Les artisans de l’association Quatre Couleurs accompagnent la pièce « Le secret des Conteuses »

L’association Quatre couleurs tient à remercier tous les artisans qui ont donné de leur temps et de leur travail pour que la pièce de Martine Amsili voit le jour. Un immense merci à Dominique Roitel et aux artisans de la manufacture Henryot &Cie, manufacture créée en 1867, qui a fabriqué le mobilier XVIIe siècle pour le décor de la pièce. La maison Charles BURGER travaille dans le respect le plus strict des normes actuelles pour les colorations. Les imprimés sont produits en Mayenne et les tissages sont réalisés dans le Nord de la France. Créée en 1872 par Désiré Petit et son fils, la maison Edmond PETIT se démarque par la qualité et l’originalité de ses étoffes, toutes tissées à partir de matières nobles (soie, coton, lin…).

Agnès Dupuis, diplômée de l’ENSATT, passionnée de théâtre, a conçu et réalisé les costumes pour « Le Secret Des Conteuses ».

Éléonore de Staël est Nez et compose elle-même ses parfums qui conjuguent bien-être et esthétique. Elle utilise pour ce faire des produits 100% naturels à Paris selon des méthodes de fabrication éthique conciliant le respect de l’environnement et les principes de la Belle Parfumerie. Elle a crée un parfum sur mesure pour la pièce Le Secret des Conteuses.

Laurence Bernard signe la scénographie de la pièce alliant féminité et mystère, elle a utilisé les tissus Edmond Petit et Charles Burger.

Le maitre du papier Emeric Thibierge a réalisé le programme du spectacle sur un papier de sa création. Le papier Thibierge est fabriqué exclusivement en fibres de lin, réitérant ainsi le savoir-faire des beaux papiers des temps anciens.

Afin de parfaire les sublimes invitations, une écriture parfaite était nécessaire. Sonia Da Rocha a réalisé avec soin et precision la calligraphie présente sur les cartons d’invitation, et nous l’en remercions grandement!

Merci à Anna Marchlewska pour son investissement dans les maquettes du dossier de presse ! Depuis toute jeune elle s’intéresse aux couleurs, à la composition et à l’art sous toutes ses formes.

Depuis 1909, l’entreprise familiale Fayet® a su préserver toute son authenticité dans la fabrication de ses cannes avec un savoir-faire dans le respect de la tradition. L’entreprise centenaire fabrique ses cannes avec des matériaux nobles et a prêté une de ses œuvres pour « Le secret des conteuses ».

Merci à Alexandre Wauquier d’avoir réaliser avec talents les perruques que les comédiennes portent. Le travail et délicat et long mais le résultat est là : c’est magnifique !

Un grand merci à la Maison Arlaux d’avoir une fois de plus su si délicatement et si précieusement ravir nos papilles de mille petits plaisirs additionnels contenus par la richesse aromatique de l’une des dernières vignes de pied français en Champagne lors de la Première du Secret des Conteuses. Ils ont su mieux que personne nous ouvrir les portes d’un vignoble plus que millénaire où les bulles dansaient habilement sous nos yeux ébahis pour ne nous laisser à goûter que le meilleur des arômes.

The Quatre Couleurs association would like to thank all the artisans who gave their time and their work to make Martine Amsili’s piece come to life.

A huge thank you to Dominique Roitel, Henryot & Cie furniture factory, created in 1867, which created and manufactured the 17th century furniture for the decor of the room.

Maison Charles BURGER works in the strictest respect of the actual coloring standards. Prints are produced in Mayenne and weavings made in the North of France.

Created in 1872 by Désiré Petit and his son, the Edmond PETIT house stands out for the quality and originality of its fabrics, all woven from noble materials (silk, cotton, linen.)

Laurence Bernard signs the scenography of the piece, combining femininity and mystery, she used Edmond Petit and Charles Burger fabrics.

Agnès Dupuis is graduate from the ENSATT, passionate about theater, she designed and produced the costumes for Secret Des Conteuses.

Éléonore de Staël is a “Nose” and herself composes her fragrances which combine well-being and aesthetics. To do this, she uses 100% natural products in Paris according to ethical manufacturing methods reconciling respect for the environment and the principles of La Belle Parfumerie. She created a bespoke perfume for the piece Le Secret des Conteuses.

The master of the paper Emeric Thibierge realized the program of the play on a paper of his own creation. Thibierge paper is made exclusively from flax fibers, thus reiterating the know-how of fine papers of ancient times.

In order to perfect the sublime invitations,subtile writing was necessary. Sonia Da Rocha has carefully and precisely handmade the calligraphy on the invitation cards, and we thank her very much!

Thanks to Anna Marchlewska for her investment in the models of the press kit! From a young age she has been interested in colors, composition and art in all its forms.

Since 1909, the family business Fayet® has preserved all its authenticity in the manufacture of its rods with a know-how in the respect of tradition. The hundred-year-old company makes its canes with noble materials and has lent one of its masterpiece for « Le secret des conteuses ».

Thanks to Alexandre Wauquier for his creation of the wigs that the actresses wear. The work is delicate and long, but the result is there: it is magnificent !

A big thank you to Maison Arlaux for having once again known so delicately and so preciously how to delight our taste buds with a thousand additional little pleasures contained by the aromatic richness of one of the last French vineyard vines in Champagne during the Premiere of Secret of the Storytellers. They knew better than anyone how to open the doors to a vineyard that was over a thousand years old where the bubbles skilfully danced before our astonished eyes, leaving us to taste only the best of the aromas.