Voyage en 4 couleurs avec Nina Barbé, fondatrice de l’association EVI !
L’Association 4 couleurs est heureuse de soutenir le projet de documentaire « Des vies dansent » de Nina Barbé, Leila Macaire (co-réalisatrice) et son équipe. Danseuse et comédienne, elle est la fondatrice de l’association EVI.
Ce film documentaire traite du langage universel de la danse à travers plusieurs continents. Ce qui m’a plu dans la démarche de Nina c’est qu’elle souhaite également, à travers cet art, sensibiliser les enfants à l’environnement. Nous l’avions accompagné lors de son spectacle de danse SAMAN pour lequel la créatrice Claire Chataigner avait prêté les costumes.
L’association 4 couleurs est depuis plusieurs mois partenaire sur ce magnifique projet qui semble une « évidence » pour « Des vies dansent » puisque Nina et son équipe partent sur 4 continents à la rencontre d’enfants pour créer chaque fois un spectacle.
L’association 4 couleurs a souhaité offrir à chaque enfant une étole de soie de la couleur du continent : tissée, teinte, confectionnée en France. Chaque pièce est brodée à Reims par la maison Sublim Brodeurs qui personnalise chaque étole avec les logos d’EVI et Quatre Couleurs. Pour chacun des quatre continents une couleur : le rouge pour la France, le bleu pour l’Inde, le jaune pour l’Afrique et le vert pour l’Amérique du sud!
Lors de la soirée de lancement « De Poudre, de Cendre et d’Or » nous avons également souhaité aidé l’association EVI afin de finaliser son projet avec la vente du tableau du Maharadjah et du collier (les deux personnages principaux du livre de Gwendoline Finaz de Villaine). Nina était rentrée d’Inde la veille et a pu parfaitement nous raconter son aventure dans l’orphelinat d’Auroville à une dizaine de kilomètres au nord de Pondichéry dans l’état du Tamil Nadu en Inde. Lors de son séjour 15 petites filles entre 8 et 12 ans ont crée avec Nina et son équipe un spectacle de danse. Inverser les codes et les stéréotypes nous semblait essentiel en tant que partenaire. Des petites filles en Inde qui dansent avec des étoles brodées et fabriquées entièrement en France, une jolie métaphore d’espoir pour l’avenir : des enfants qui vont à l’école, jouent et dansent !
The 4 Colors Association is pleased to support the documentary project « Lives Dance » by Nina Barbé, Leila Macaire (co-director) and her team. Dancer and actress, she is the founder of the association EVI.
This documentary film deals with the universal language of dance across several continents. What pleased me in Nina’s approach is that she also wants, through this art, to educate children about the environment. We had accompanied him during his SAMAN dance show for which the designer Claire Chataigner had lent the costumes.
The association 4 colors is for several months partner on this magnificent project that seems an « obvious » for « Lives dance » since Nina and her team go on four continents to meet children to create a show each time.
The association 4 colors wanted to offer each child a silk stole the color of the continent: woven, dyed, made in France. Each piece is embroidered in Reims by Sublim Brodeurs, who personalises each stole with the logos of EVI and Quatre Couleurs. For each of the four continents one color: red for France, blue for India, yellow for Africa and green for South America!
At the launch party « Ash, Powder and Gold » we also wanted to help the association EVI to finalize its project with the sale of the painting of Maharajah and the necklace (the two main characters of the book Gwendoline Final of Villaine). Nina had returned from India the day before and was able to tell us her adventure in the orphanage of Auroville about ten kilometers north of Pondicherry in the state of Tamil Nadu in India. During his stay, 15 little girls between 8 and 12 years old created with Nina and his team a dance show. Reversing codes and stereotypes seemed essential to us as a partner. Little girls in India dancing with embroidered stoles and made entirely in France, a nice metaphor for hope for the future: children who go to school, play and dance!
