2017年10月、デルフィーヌ・ガルニエから彼女の協会「Quatre Couleurs」のアンバサダーにならないかと誘われたとき、私は自分が何に巻き込まれるのかわからなかったが、彼女の話し方と決意の何かが私の目を引いた。

デルフィーヌが時間を割いて協会の職人たちを紹介してくれる。デルフィーヌの話を聞き、彼女の闘いを理解すればするほど、職人技を守ることが自然や環境を守ることに直結していることに気づく。

トレーサビリティ、クラフツマンシップの擁護、分野横断性など、キャトル・クルールの価値観は、ここ数十年の間にフランスやヨーロッパの文化を切り刻み、その豊かさと文化であったノウハウを徐々に消し去ってきたオフショアリングへの直接的な反応でもあることを理解することができた。

この協会のアンバサダーになったことで、私たちが生きている世界についての理解を広げ、消費者と生産者が製品の品質に真の利害関係を持つこの時代に、芸術的で人間的なアプローチを向上させるためのより良いツールを身につけることができました。
責任は重大だ。