アーティストの証言

ペインター

ブルーノ・モイナール

"たくさんの素敵な人たちに出会わなければ、私の道は変わらなかったのだろうか?

デルフィーヌ・ガルニエとエリック・プロヴァンとの冒険はこうして始まりました。本当の気持ち、一緒にプロジェクトをやりたいという気持ちが、この展覧会「ITINERANCE」の誕生につながったのです。

私たちは、美しいもの、本物、ノウハウ、そして何よりもハートと情熱を持った人々を愛していることに気がつきました。

www.brunomoinard.com

作曲家、作家、ピアニスト、指揮者

ローラン・クーソン

"パートナーのシャルル・シリングスとともに、デルフィーヌ・ガルニエの音楽における統一されたエネルギーに伴走できることをうれしく思います。

4 couleurs協会のように、私たちはジャンルを混ぜるのが好きで、クラシック音楽と電子音楽の出会いは、文化的な生活の中でこれまで以上に重要な位置を占めるようになりました。クリエイターBruno Moinardの展示イベント「ITINERANCE」に参加できるのも、この「共有したい」という思いの一環です。

www.south-asia-music-production.com

ペインター

ウルリク・ポニャトフスキ

2009年12月、パリのリヴォリ通りにある130クラブでの初めての絵画展で、4 couleurs協会の会長であるデルフィーヌ・ガルニエと出会うことができたのです。善意と前向きな精神で、私たちはすぐに連絡を取り合いました。デルフィーヌはその後、私の若いキャリアをフォローし、サポートしてくれました。彼女は情熱的で、深い利他主義、善意に満ち、完全に無私の人です。

4 couleursアソシエーションを通じて、彼女の活動は、クラフトの知識と独立したクリエイターを促進し、保護すること、また、彼女の運動に重要性を与え、アート、ファッション、クラフトの世界の様々なアクター間の相乗効果を生み出すために、それらを関連付けることから成っています。そんな中、デルフィーヌがギャラリーのオーナーであるエティエンヌ・ド・コーサンを紹介してくれて、一緒に展覧会を開くことができ、私の絵が理想的な美しい場所(サンジェルマンのRue de seine / rue des beaux artsを横断)に展示できるようになりました。イベントの最初から最後まで同行してくれました。ギャラリーのオーナーとのプレゼンテーションから、招待状のデザイン、ビュッフェの企画、絵画の設置、イベントの連絡、彼女のネットワークへの招待状、費用の前払い、私がギャラリーにいないときの来場者の受け入れ、絵画の再梱包、購入希望者のフォローアップまで、デルフィーヌはすべての面で私のそばにいて、私をサポートするとともに事業の成功を保証してくれました。展覧会の結果は、6点の絵画が売れ、オープニングには250人が来場し、画家としてこれまでで最大の成功を収めました。

特にエリック・プロヴァン氏は、ロマンチックでカリスマ的な人物で、一流ファッショングループのために働くフランス最後のシルクメーカーのひとつ、マルク・ロジエ社の代表である。彼女のアイデアは、現在も続いています。マーク・ロジエと共同で、私のパターンを使ったシルクのスクエアをデザインすることです。デルフィーヌは、時を経て、とても親しい、大切な友人となりました。アソシエーション4クーラーも貴重です。私のような多くの人がユニークなプロジェクトを達成するのを助け、その恩恵を受けた人のキャリアや知名度に非常に良い影響を与えます。デルフィーヌと4 couleursの長寿と成功を心から願っています。そして、彼女にお世話になったことに、改めて感謝したい。手作業、創造、インスピレーション、革新、ノウハウの存続、職人技の存続...プライスレスなものがある。

私の考えでは、デルフィーヌ・ガルニエと「4つの色」協会をこのリストに加えることができます。避難所であり、要塞であり、目を閉じているからこそ、彼女を信頼できるのです。

www.saatchiart.com

ピアニスト

セリメーヌ・ドーデ

「デルフィーヌ・ガルニエに出会えたことは、とても幸せでした。彼女のエネルギーと熱意は、稀に見るコミュニケーション能力の高さです。

ハイチ・ピアノ・プロジェクトは、音楽による分かち合いと文化の多様性を促進することを目的とした芸術プロジェクトで、4 couleurs協会の寛大な支援に心から感謝します。この音楽イベント、旅と他の場所への趣味を共有するBruno Moinardの「Itinerances」展に参加できることを嬉しく思います...。

www.celimene-daudet.com

プロデューサー

アリアンヌ・カルレッティ

"SCENE D'ETE POUR JEUNES GENS EN MAILLOTS DE BAIN "の制作に関わってくださったAssociation Quatre Couleursに心から感謝いたします。Delphine Garnierが衣装をデザインした。 特に、才能豊かなクレール・シャタイニエは、パリのアトリエで衣装のほとんどを製作した。

アーティスト ペインター

ソフィー・シモネ

「ダンスは私に感動を与え、そのテーマは私に感動を与え、私の絵画の糧となります。デルフィーヌ・ガルニエと彼女のアソシエーション「4 couleurs」との出会いは、「Chorégraphie」展において、ダンスと、この分野のリファレンスである画家ラヴァントリー・ブルーニのような他のアーティストの作品との間に横のつながりを生み出す素晴らしい機会となりました。

また、彫刻家の母と画家・音楽家の娘たちを招いて、世代を超えたつながりに焦点を当てたグループ展「14 regards de femmes en Liberté」に参加できたのも、貴重な機会でした。美しい出会い"

www.sophiesimonet.fr

著者、監督。 2016年3月18日21時30分からテアトル・モンマルトル・ガラブリュで行われる舞台 " Vic...toire !" の出演者。

ヴィルジニー・カートナー

4 Couleurs協会の会長であるデルフィーヌ・ガルニエのおかげで、職人とアーティストが同じように交流し、豊かになることを必要としていることに気づきました」。

デルフィーヌは、私のテーマとニーズに注目し、彼女が擁護する職人に連絡を取り、フランス製の100%を勧めてくれました。エリス・アンデレッグ、クレール・シャタイニエ、ラヴァブル・カデ、ラ・メゾン・ヴァンクールなど、質の高い職人たちの世界を発見し、堪能することができたのは、彼女のおかげである。今日、一緒に仕事ができることを嬉しく思っているファッションデザイナーたちが、私のクリエーションに参加し、大きな満足感を引き出しながら、彼らを強調するような方法で、私のテーマに融合させています。アーティストと職人、私たちにはこのような共通点があります。それは、時間を計算せず、人々に届けるために最大限の努力をすることです。

デルフィーヌはこのことをよく理解しており、彼女の協会は私たちの側にいて、私たちがお互いに、そして視聴者とコミュニケーションをとるのを助けてくれるのです。

フェイスブック

作家

クリストフ・ボッティ

"For "の場合 若者の水着姿の夏シーン番組のプロデューサーであるアリアンヌ・カルレッティが、「Quatre Couleurs」協会と連絡を取ってくれたのです。デルフィーヌ・ガルニエと一緒に、フランスのデザイナーやブランド数社に会いに行きました。

それは、それぞれの俳優が自分の衣装(男性用、女性用の水着、ドレス、ポロシャツなど)を選び、デザイナーと共同で自分のキャラクターを構成することができたからである。私のテキストとセットデザイン、そしてフランスのノウハウが融合した、強力なビジュアル・アイデンティティを作り上げることができました。

www.christophebotti.fr

14 regards de femmes en liberté」展での人間的な冒険、そしてベルギー国立庭園での私の研究活動をサポートしてくれる男性との貴重な出会いをありがとうございました。2019年9月の温室での展示につなげる予定です。

生活全般、その起源、時間の経過の中で残る痕跡に惹かれ、石、石膏、粘土を通して物事を試行錯誤しています。これらの素材の地質学的な歴史は、それ自体がすでに詩的であり、私の作品の糧となっています。近年は、「ハーバリウム・イン・モーション」を展開し、植物の研究を深めています。形態学的な研究に基づき、形、力学、構造に没頭することができます。

水と海が好きなことも、私の研究の指針となっています。私の陶芸への情熱は、ここからきています。外の庭のくぼみで、水や太陽と連動した作品を作るのが夢です。

しかし、これらのプロジェクトの一番の原動力は、子どもたちです。ワークショップで発見したことを彼らに伝えることは、私にとって不可欠なことです。だからこそ、4色協会のアート&クラフトウィークの立ち上げに携われることを嬉しく思っています。

www.marinecoutelas.com

スカルプチャー

マリン・クーテラ

作家

グウェンドリン・フィナズ・ド・ヴィライン

"2019年1月に私の小説『De Poudre, de Cendre et d'Or (French Pulp)』を出版するにあたり、Association Quatre Couleurs、そして何よりもまずDelphine Garnierに格別のご協力をいただいたことに感謝します。

デルフィーヌは、パリのコンコルド広場にあるMisia Sert'sで行われた記念すべき発売イベントで、この本のプロモーションをサポートしてくれた非常に才能あるアーティストや職人のパネルに私を紹介したのです。このイベントは、Marc Osmont d'Amilly、Eric Blanqui、Luc Kieffer、Thibierge、Géraldine Venant-Mouroux、Charlotte Barrault、Xavier Lafitte、Anna Marchlewska、Donia Allegue、スターAmandine Albisson、Barnabé Moinard、Julien Couson、Claire Chataigner、Eymeric Francois、Eric Proventそして Maître Pierre Cornette de Saint-Cyr... からの寛大な支援によって実現されたのだそうです。150人以上のゲストが参加したこの「マハラジャ」舞踏会では、絵画、ネックレス、本のカバーなど、本のイマジネーションから生まれた作品のオークションが行われ、この時代を超えた幕間は、目撃者によると、最も美しいパリの夕べのひとつになったそうです。

スポンサーの募集から当日のセッティング、プレスキットの作成、ビュッフェ、招待状の綿密な作成からフォローアップまで、デルフィーヌは卓越した手腕でイベントの上流工程をすべて管理し、1ヵ月後のパリ・ブックフェアでは、私の本を一般公開するためにそばにいてくれたのです。この類まれな女性は、独自の方法で、フランスのパトロンの偉大な伝統を復興させているのです。

ジャイプールの煌びやかな舞踏会の招待客はもちろん、自分の本の主人公がパリの現実に登場するのは、作家にとってなんと嬉しいことでしょう。デルフィーヌとQuatre Couleurs協会は、芸術の横断性、絵画、工芸、音楽、文筆の間の共鳴を守りたいという私たちの願いを理解し、障壁や偏見を取り除き、創造的世界の間の相乗効果を可能にすることが不可欠であると確信しています。

Quatre Couleursでは、絵画がロマンスに、音楽が文章に、ダンスがセーヌ川をパレードし、デザイナーが正装してオイルポートレートにポーズをとっています。デルフィーヌは、彼女の協会を通じて、アートを目に見えるものにするだけでなく、寛大で意味のあるものにしています。彼女は、2019年2月11日のマハラジャの夕べなどの注目すべきイベントを通じて、アーティスト間に共通の文法を作り、互いの対話に持ち込んでいるのです。

Quatre Couleursは、クリエイティブで大胆な人たちを、もちろん確かなセンスで、そして何より、ゆるぎない倫理観でサポートするもので、私にとってはそれが最も美しいクオリティです。デルフィーヌの指揮の下、Quatre Couleursファミリーの一員であることを誇りに思うとともに、これから起こるであろう新しい驚きに備えています。

グワンドリン・フィナス・ド・ビレーヌ